KEK 1988 - Mechelen

Kupagyõztesek Európa Kupája 1987-88

[Mechelen]

Selejtezõ


AEL Limassol (ciprusi)-DAC Dunaszerdahely (csehszlovák) 0:1
67. perc: 0:1 Majoros
DAC Dunaszerdahely-AEL Limassol 5:1
5. perc: 1:0 Micinec
20. perc: 2:0 Medgyes
27. perc: 3:0 Pavlik
39. perc: 4:0 Micinec
69. perc: 4:1 Arisztelousz
86. perc: 5:1 Majoros
Dunaszerdahely (6:1)



1. forduló


Újpesti Dózsa-FC Den Haag (holland) 1:0
32. perc: 1:0 Herédi (11-esbõl)
FC Den Haag-Újpesti Dózsa 3:1
22. perc: 1:0 Boere
24. perc: 2:0 Boere
82. perc: 3:0 Varga (öngól)
89. perc: 3:1 Rostás
Den Haag (3:2)

Vllaznia Shkodra (albán)-Sliema Wanderers (máltai) 2:0
53. perc: 1:0 Bushali
66. perc: 2:0 Sera
Sliema Wanderers-Vllaznia Shkodra 0:4
15. perc: 0:1 Navarro (öngól)
59. perc: 0:2 Vukatana
70. perc: 0:3 Pragami
83. perc: 0:4 Lacio
Vllaznia (6:0)

Avenir Beggen-Hamburger SV 0:5 (Luxembourgban játszották)
9. perc: 0:1 Bruno Labbadia
44. perc: 0:2 Laubinger
58. perc: 0:3 Okanski
70. perc: 0:4 Bruno Labbadia
83. perc: 0:5 Dittmer
Hamburger SV-Avenir Beggen 3:0
9. perc: 1:0 Kroth
72. perc: 2:0 Manfred Kaltz
82. perc: 3:0 Bruno Labbadia
Hamburg (8:0)

Sporting Lisszabon-Wacker Innsbruck 4:0
7. perc: 1:0 Sealy
24. perc: 2:0 Cascavel (11-esbõl)
41. perc: 3:0 Sealy
85. perc: 4:0 Cascavel
Wacker Innsbruck-Sporting Lisszabon 4:2
9. perc: 1:0 Marko
53. perc: 2:0 Röscher
59. perc: 2:1 Sealy
68. perc: 2:2 Cascavel
69. perc: 3:2 Bruno Pezzey
84. perc: 4:2 Linzmayr
Sporting (6:4)

IA Akranes (izlandi)-Kalmar FF (svéd) 0:0
Kalmar FF-IA Akranes 1:0 (hosszabbítás után)
102. perc: 1:0 Alexandersson
Kalmar (1:0)

RoPS Rovaniemi (finn)-Glentoran Belfast 0:0
Glentoran Belfast-RoPS Rovaniemi 1:1
63. perc: 0:1 Kallio
65. perc: 1:1 Caskey
Rovaniemi (1:1 - idegenben lõtt góllal)

Real Sociedad-Slask Wroclaw (lengyel) 0:0
Slask Wroclaw-Real Sociedad 0:2
75. perc: 0:1 Loren
82. perc: 0:2 Aitor Berguiristan
Real Sociedad (0:2)

Lokomotive Leipzig-Olympique Marseille 0:0
Olympique Marseille-Lokomotive Leipzig 1:0
8. perc: 1:0 Klaus Allofs
Marseille (1:0)

KV Mechelen-Dinamo Bucuresti 1:0
49. perc: 1:0 Piet den Boer
Dinamo Bucuresti-KV Mechelen 0:2
40. perc: 0:1 Wim Hofkens
71. perc: 0:2 Piet den Boer
Mechelen (3:0)

AaB Aalborg (dán)-Hajduk Split 1:0
63. perc: 1:0 Torben Boye
Hajduk Split-AaB Aalborg 1:0
43. perc: 1:0 Aljosa Asanovic
Hajduk Split (1:1 - tizenegyesekkel 4:1)

Ajax Amszterdam-Dundalk (ír) 4:0
65. perc: 1:0 Frank Rijkaard
73. perc: 2:0 Danny Blind
81. perc: 3:0 Aron Winter
85. perc: 4:0 Frank Stapleton
Dundalk-Ajax Amszterdam 0:2
71. perc: 0:1 Newe (öngól)
86. perc: 0:2 Henny Meijer
Ajax (6:0)

Dinamo Minszk (szovjet)-Genclebirligi (török) 2:0
82. perc: 1:0 Zigmantovics
88. perc: 2:0 Metin (öngól)
Genclebirligi-Dinamo Minszk 1:2
29. perc: 1:0 Tuncay
69. perc: 1:1 Derkach
84. perc: 1:2 Kondratyev
Dinamo Minszk (4:1)

DAC Dunaszerdahely-Young Boys 2:1
9. perc: 1:0 Micinec
22. perc: 1:1 Zuffi
37. perc: 2:1 Kaspar
Young Boys-DAC Dunaszerdahely 3:1
64. perc: 1:0 Zuffi
67. perc: 2:0 Weber
78. perc: 2:1 Majorca
89. perc: 3:1 Maissen
Young Boys (4:3)

Vitosja (Levszki) Szófia-OFI Kréta 1:0
81. perc: 1:0 Szikarov (11-esbõl)
OFI Kréta-Vitosja (Levszki) Szófia 3:1 (Heracliában játszották)
25. perc: 1:0 Tszimbosz
48. perc: 2:0 Marinakisz
69. perc: 3:0 Haralambidisz
71. perc: 3:1 Kurdov
OFI Kréta (3:2)

St. Mirren (skót)-Tromsö IF (norvég) 1:0 (Paisley-ben játszották)
3. perc: 1:0 McDowell
Tromsö IF-St. Mirren 0:0
St. Mirren (1:0)

Merthyr Tydfil (walesi)-Atalanta 2:1
34. perc: 1:0 Rogers
41. perc: 1:1 Drogua
82. perc: 2:1 Williams
Atalanta-Merthyr Tydfil 2:0
18. perc: 1:0 Garlini
35. perc: 2:0 Cantarulti
Atalanta (4:1)



2. forduló


Kalmar FF-Sporting Lisszabon 1:0
83. perc: 1:0 Arvidsson
Sporting Lisszabon-Kalmar FF 5:0
34. perc: 1:0 Cascavel
54. perc: 2:0 Cascavel
57. perc: 3:0 Cascavel
62. perc: 4:0 Sealy
74. perc: 5:0 Duilio
Sporting (5:1)

Vllaznia Shkodra-RoPS Rovaniemi 0:1
27. perc: 0:1 Pjak
RoPS Rovaniemi-Vllaznia Shkodra 1:0
47. perc: 1:0 Polack
Rovaniemi (2:0)

Hamburger SV-Ajax Amszterdam 0:1
52. perc: 0:1 Henny Meijer
Ajax Amszterdam-Hamburger SV 2:0
12. perc: 1:0 Arnold Mühren
82. perc: 2:0 Henny Meijer
Ajax (3:0)

OFI Kréta-Atalanta 1:0 (Szalonikiben játszották)
17. perc: 1:0 Persziasz
Atalanta-OFI Kréta 2:0
22. perc: 1:0 Nicolini
68. perc: 2:0 Garlini
Atalanta (2:1)

FC Den Haag-Young Boys 2:1
3. perc: 1:0 de Roode
62. perc: 1:1 Zuffi
71. perc: 2:1 Boere
Young Boys-FC Den Haag 1:0
68. perc: 1:0 Fimian
Young Boys (2:2 - idegenben lõtt góllal)

Real Sociedad-Dinamo Minszk 1:1
5. perc: 0:1 Kondratyev
66. perc: 1:1 Gajate
Dinamo Minszk-Real Sociedad 0:0
Dinamo Minszk (1:1 - idegenben lõtt góllal)

KV Mechelen-St. Mirren 0:0
St. Mirren-KV Mechelen 0:2 (Paisley-ben játszották)
33. perc: 0:1 Eli Ohana
49. perc: 0:2 Eli Ohana
Mechelen (2:0)
Olympique Marseille-Hajduk Split 4:0
31. perc: 1:0 Jean Pierre Papin
47. perc: 2:0 Diallo
68. perc: 3:0 Klaus Allofs
88. perc: 4:0 Alain Giresse
Hajduk Split-Olympique Marseille 2:0
19. perc: 1:0 Asanovic (11-esbõl)
83. perc: 2:0 Bursac
Marseille (4:2)


Negyeddöntõk


KV Mechelen-Dinamo Minszk 1:0
86. perc: 1:0 Pascal de Wilde
Dinamo Minszk-KV Mechelen 1:1
29. perc: 0:1 Eli Ohana
59. perc: 1:1 Kisten
Mechelen (2:1)

RoPS Rovaniemi-Olympique Marseille 0:1 (Leccében játszották)
27. perc: 0:1 Jean Pierre Papin
Olympique Marseille-RoPS Rovaniemi 3:0
18. perc: 1:0 Genghini
22. perc: 2:0 Klaus Allofs
77. perc: 3:0 Jean Pierre Papin (11-esbõl)
Marseille (4:0)

Atalanta-Sporting Lisszabon 2:0
44. perc: 1:0 Nicolini (11-esbõl)
79. perc: 2:0 Cantarutti
Sporting Lisszabon-Atalanta 1:1
67. perc: 1:0 Houtman
82. perc: 1:1 Cantarutti
Atalanta (3:1)

Young Boys-Ajax Amszterdam 0:1
44. perc: 0:1 John Bosman
Ajax Amszterdam-Young Boys 1:0
39. perc: 1:0 Peter Larsson
Ajax (2:0)



Elõdöntõk


KV Mechelen-Atalanta 2:1
7. perc: 1:0 Ghana
11. perc: 1:1 Glen Strömberg
82. perc: 2:1 Piet den Boer
Atalanta-KV Mechelen 1:2
39. perc: 1:0 Garlini (11-esbõl)
56. perc: 1:1 Graeme Rutjes
79. perc: 1:2 Marc Emmers
Mechelen (4:2)

Olympique Marseille-Ajax Amszterdam 0:3
12. perc: 0:1 Rob Witschge
42. perc: 0:2 Rob Witschge
89. perc: 0:3 Dennis Bergkamp
Ajax Amszterdam-Olympique Marseille 1:2
23. perc: 1:0 Peter Larsson
67. perc: 1:1 Jean Pierre Papin
90. perc: 1:2 Klaus Allofs
Ajax (4:2)


Döntõ


1988. május 11.
KV Mechelen-Ajax Amszterdam 1:0 (0:0)
Strasbourg, Stade de la Meinau, 40.000 nézõ
Játékvezetõ: Dieter Pauly (csehszlovák)
Mechelen: Michel Preud'homme - Leo Clijsters, Koen Sanders, Graeme Rutjes, Geert Deferm, Wim Hofkens (73. Paul Theunis), Marc Emmers, Erwin Koeman, Pascal de Wilde (60. Paul Demesmaeker), Piet den Boer, Eli Ohana Edzõ: Aad de Mos
Ajax: Stanley Menzo - Danny Blind, Jan Wouters, Peter Larsson, Frank Verlaat, (73. Henny Meijer), Johnny Van't Schip (57. Dennis Bergkamp), Aron Winter, Arnold Mühren, Arnold Scholten, John Bosman, Rob Witschge Edzõ: Barry Hulshoff
gólszerzõ:
53. perc: 1:0 Piet Den Boer
kiállítva:
16. perc: Danny Blind (Ajax)


Kupagyõztes: KV Mechelen (Belgium)


*****