Ki a világ legjobb góllövője?
A statisztikák alapján Klaas-Jan Huntelaar lekörözi Messit és Cristiano Ronaldót is.
Egyesek Messire esküsznek (mert ő cselez a legjobban), mások Cristiano Ronaldóra (mert Messivel ellentétben ő szabadrúgásból is betalál), de Liverpoolban biztosan Fernando Torrest tartják a világ legkiválóbb csatárának. S mit mond a statisztika? A számok alapján egy holland támadó, Klaas-Jan Huntelaar a legjobb.
1. Klaas-Jan Huntelaar
AC Milan & Hollandia
Mintha eltűnt volna az utóbbi időben, pedig par excellence csatárról van szó, akinek a kora (26 év) alapján még hat-nyolc jó szezonja lehetne. Klaas-Jan Huntelaart eleinte Van Basten utódjának tartották: még nem volt 24 éves, amikor megszerezte 100. gólját a holland élvonalban. Az Ajax akkor szerződtette, amikor a Heerenveenben 15 őszi bajnokin 17 gólt lőtt. Kétszeres gólkirályként vitte el a Real Madrid, onnan azonban gyorsan továbbállt, s most a Milan-drukkerek várják, hogy magára találjon.
Szezon klub liga kupa UEFA* válogatott
2005/06 Heerenveen/Ajax 17/16 - 6 - 3 - 0
2006/07 Ajax 21 - 4 - 9 - 2
2007/08 Ajax 33 - 1 - 2 - 5
2008/09 Ajax/Real 6/8 - 1 - 2 - 5
2009/10 Milan 0 - 0 - 0 - 1
Összesen: 142 gól2. David Villa
Valencia & Spanyolország
Az utóbbi négy évben megszakítás nélkül ő volt a Valencia házi gólkirálya, a spanyol válogatottal 2008-ban Európa-bajnokságot nyert, s ő lett a torna gólkirálya is. Villa az egyetlen játékos a spanyol válogatott történetében, aki zsinórban hat mérkőzésen betalált. S más rekordokat is megdönthetne, ha nem neki kellene a vállán vinnie a Valenciát.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Valencia 25 - 2 - 0 - 5
2006/07 Valencia 15 - 0 - 5 - 7
2007/08 Valencia 18 - 1 - 3 - 6
2008/09 Valencia 28 - 1 - 1 - 13
2009/10 Valencia 7 - 0 - 2 - 2
Összesen: 141 gól
3. Samuel Eto'o
Internazionale & Kamerun
Kilenc évvel ezelőtt olimpiai aranyat nyert - a 104 ezer néző előtt játszott sydney-i döntőben gólt lőtt a spanyoloknak. Csillaga ekkor kezdett felfelé ívelni - éppen a spanyol bajnokságban: előbb a Mallorcában döntötte meg a klubrekordokat, majd Barcelonában lőtt öt szezon alatt több mint 100 gólt. Az afrikai futballisták közül senki sem játszott annyi meccset a Primera Ligában, mint ő. Háromszor választották Afrika legjobbjává.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Barcelona 26 - 2 - 6 - 5
2006/07 Barcelona 11 - 1 - 1 - 1
2007/08 Barcelona 16 - 1 - 1 - 9
2008/09 Barcelona 30 - 0 - 6 - 5
2009/10 Inter 5 - 1 - 0 - 2
Összesen: 129 gól
4. Cristiano Ronaldo
Real Madrid & Portugália
"Ronaldo jobb, mint George Best" - mondta róla Johan Cruijff. Igaza volt: Ronaldo 2008-ban minden trófeát és díjat begyűjtött, a ManUniteddel angol bajnoki címet és BL-győzelmet ünnepelhetett, a Premier League gólkirálya lett, megkapta az Aranylabdát, s a FIFA is őt választotta az Év játékosává. Idén nyáron 94 millió eurót fizetett érte a Real Madrid, s ezzel ő minden idők legdrágább futballistája. Madridban 80 ezer néző üdvözölte őt a hivatalos prezentáción, majd gyorsan meg is döntött egy klubrekordot: a Real történetében Ronaldo az egyetlen, aki első négy bajnokiján gólt szerzett.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 ManUnited 9 - 2 - 1 - 3
2006/07 ManUnited 17 - 3 - 3 - 5
2007/08 ManUnited 31 - 3 - 8 - 4
2008/09 ManUnited 18 - 3 - 4 - 1
2009/10 Real Madrid 5 - 0 - 4 - 0
Összesen: 124 gól
5. Luca Toni
Bayern München & Olaszország
Palermóban vált ismert játékossá (80 meccs/50 gól), szerzett gólkirályi címet a Serie B-ben, a Serie A-ban, a Bundesligában és az UEFA-kupában is. Legemlékezetesebb teljesítményét kétségkívül a 2007/08-as szezonban nyújtotta, amikor 46 tétmeccsen 39 gólt lőtt és 12 gólpasszt adott. A listán még úgy is befért az első ötbe, hogy idén eddig egyetlen gólt szerzett csupán.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Fiorentina 31 - 1 - 0 - 7
2006/07 Fiorentina 16 - 0 - 0 - 3
2007/08 Bayern München 24 - 5 - 10 - 3
2008/09 Bayern München 14 - 1 - 3 - 1
2009/10 Bayern München 0 - 1 - 0 - 0
Összesen: 120 gól
6. Miroslav Klose
Bayern München & Németország
Bár szerdán megszerezte első góljait ebben a szezonban (dupla az Eintracht ellen a kupában), csillaga mégis mintha hanyatlóban lenne. A lengyelországi születésű Klose az egyetlen játékos a világon, aki két egymást követő világbajnokságon is négynél több gólt szerzett (2002-ben és 2006-ban is ötöt-ötöt), világbajnoki ezüst-, illetve bronzéremhez segítve a Nationalelfet.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Werder Bremen 25 - 2 - 4 - 9
2006/07 Werder Bremen 13 - 0 - 2 - 4
2007/08 Bayern München 10 - 6 - 5 - 8
2008/09 Bayern München 10 - 3 - 7 - 3
2009/10 Bayern München 0 - 2 - 0 - 4
Összesen: 117 gól
7. Didier Drogba
Chelsea & Elefántcsontpart
Ötévesen költözött Franciaországba, majd 15 évesen abbahagyta a focit - szerencsére csak egy évre. Sokáig nem úgy tűnt, hogy extraklasszis lesz belőle: a Le Mans-ban négy szezon alatt 64 meccsen 12 gólt lőtt. S azóta? Azóta nyert már UEFA-kupát a Marseille-jel, angol bajnokságot (kétszer) a Chelsea-vel, volt az UEFA-kupa és a Premier League gólkirálya, s a tavalyi „depresszív szezon" után idén ismét termeli a gólokat.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Chelsea 12 - 1 - 1 - 10
2006/07 Chelsea 20 - 7 - 6 - 3
2007/08 Chelsea 8 - 1 - 6 - 6
2008/09 Chelsea 5 - 4 - 5 - 5
2009/10 Chelsea 9 - 1 - 0 - 3
Összesen: 113 gól
8. Dimitar Berbatov
Manchester Utd & Bulgária
Berbatov már hét évvel ezelőtt BL-döntőt játszott a Leverkusennel, de az igazi áttörést a Tottenham jelentette számára, s elsősorban az olyan meccsek, mint a Reading elleni, amelyen 4 gólt lőtt... Gyerekkorában Newcastle-mezben aludt (Shearer volt a kedvence), ma viszont az ő meze a legkelendőbb Bulgáriában: Berbatovot ötször választották az Év játékosává hazájában - ugyanannyiszor, mint Hriszto Sztoicskovot annak idején.
Szezon klub liga kupa UEFA* válogatott
2005/06 Leverkusen 21 - 3 - 0 - 7
2006/07 Tottenham 12 - 4 - 7 - 4
2007/08 Tottenham 15 - 3 - 5 - 3
2008/09 ManUnited 9 - 1 - 4 - 2
2009/10 ManUnited 4 - 0 - 0 - 6
Összesen: 110 gól
9. Thierry Henry
Barcelona & Franciaország
Amikor 1999-ben a Barcelona leigazolta, még senki sem sejtette, hogy Arséne Wenger a klubtörténet legjobb góllövőjét hozta a Highburybe. Henry a következő nyolc szezonban hétszer lett házi gólkirály, s tétmeccsen 226 gólt lőtt. Világ- és Európa-bajnoki aranyérmes (1998, 2000), valamint vb-ezüstérmes (2006) a francia válogatottal. Volt már francia, angol és spanyol bajnok is, a Premier League-ben pedig négyszeres gólkirály.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Arsenal 27 - 1 - 5 - 8
2006/07 Arsenal 10 - 1 - 1 - 3
2007/08 Barcelona 12 - 4 - 3 - 6
2008/09 Barcelona 19 - 1 - 6 - 1
2009/10 Barcelona 0 - 0 - 0 - 2
Összesen: 109 gól
10. Fernando Torres
Liverpool & Spanyolország
Kapusként kezdte, de miután egy meccsen kitörték a fogát, úgy döntött: inkább csatár lesz. Az Atléticóban sorra döntötte a rekordokat, 2007 óta a Liverpool játékosa. Az Eb-döntőben Spanyolország az ő góljával győzte le Németországot. Fiatalos arca miatt Kölyöknek (El Nino) becézik. „Az élet lényege nem az, hogy minél nagyobb vagyont halmozzunk fel. Az élet kis dolgokról szól Az élet lényege nem az, hogy minél nagyobb vagyont halmozzunk fel. Az élet kis dolgokról szól" - nyilatkozta egy tavalyi interjújában.
Szezon klub liga kupa UEFA* válogatott
2005/06 Atlético 13 - 0 - 0 - 10
2006/07 Liverpool 14 - 1 - 0 - 1
2007/08 Liverpool 24 - 3 - 6 - 3
2008/09 Liverpool 14 - 1 - 2 - 5
2009/10 Liverpool 10 - 0 - 0 - 1
Összesen: 108 gól
11. Frédéric Kanouté
FC Sevilla & Mali
Apai ágon mali származású, de ő már Franciaországban született, ott is nőtt fel, szerepelt az U21-es francia válogatottban - ezért is lepett meg sokakat, amikor végül Mali felnőtt válogatottját választotta. 2007-ben ő lett az Év legjobb afrikai futballistája, Drogbát és Essient is megelőzve, 2006-ban és 2007-ben pedig gólt lőtt az UEFA-kupa döntőjében. Húszéves kora óta gyakorló muzulmán. „Általában keresek egy csendes sarkot, és ott imádkozom. Csapattársaim elfogadnak így, csak a Ramadán idején szoktak csodálkozni, hogy miért nem eszem."
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Sevilla 6 - 2 - 6 - 0
2006/07 Sevilla 21 - 4 - 5 - 2
2007/08 Sevilla 16 - 4 - 6 - 7
2008/09 Sevilla 18 - 2 - 2 - 3
2009/10 Sevilla 2 - 0 - 1 - 0
Összesen: 107 gól
12. Diego Forlán
Atlético Madrid & Uruguay
Nagyapja, Juan Carlos Corazzo az uruguayi Independiente középpályása volt, később, edzőként kétszer nyert Copa Americát az uruguayi válogatottal. Apja, Pablo Forlán válogatott hátvéd volt, két világbajnokságon vett részt (1966, 1974), s a Penarollal megnyerte a Libertadores-kupát. Bátyja is futballista. „Az apám azt mondta nekem: mi, Forlánok, mindig hátvédek voltunk. Ha pénzt akarsz keresni, légy csatár." Diego Forlán az lett, s 2005 után tavaly is ő kapta a legeredményesebb csatárnak járó Aranycipőt. A 2008/09-es szezonban 33 meccsen 32 gólt lőtt az Atléticóban.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Villarreal 10 - 0 - 3 - 0
2006/07 Villarreal 19 - 1 - 1 - 1
2007/08 Atlético 16 - 1 - 6 - 7
2008/09 Atlético 32 - 1 - 2 - 2
2009/10 Atlético 3 - 0 - 0 - 1
Összesen: 106 gól
13. Mario Gómez
Bayern München & Németország
A győri hátvédek közelről is megismerkedhettek a Gómez nevű „tankkal", amikor tavaly nyáron a Stuttgart 4-1-re verte az ETO-t az UEFA-kupában. Gómez akkor két gólt lőtt és egy gólpasszt adott. A Stuttgartban 8 és fél szezon alatt 121/63 volt a mérlege a Bundesligában, idén nyáron pedig Bundesliga-rekordot jelentő 30 millió euróért szerződtette őt a Bayern München. Spanyol-német kettős állampolgár.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Stuttgart 6 - 0 - 0 - 2
2006/07 Stuttgart 14 - 2 - 0 - 3
2007/08 Stuttgart 19 - 6 - 3 - 3
2008/09 Stuttgart 24 - 3 - 8 - 4
2009/10 Bayern 3 - 2 - 0 - 1
Összesen: 103 gól
14. Luis Fabiano
FC Sevilla & Brazília
A Portóban 22 meccsen 3 gólt lőtt, ezért a portugálok könnyű szívvel lemondtak róla. Azóta megbánták döntésüket. Két éve a BL-ben 8/7 volt a mérlege, a Sevillában szárnyalt, az idei Konföderációs Kupán pedig a brazilok legjobbja volt (öt mérkőzésen öt gólt szerzett). Nyáron az AC Milan próbálta leigazolni - sikertelenül.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Sevilla 5 - 2 - 2 - 0
2006/07 Sevilla 10 - 3 - 4 - 0
2007/08 Sevilla 24 - 4 - 8 - 3
2008/09 Sevilla 8 - 7 - 2 - 13
2009/10 Sevilla 3 - 2 - 2 - 3
Összesen: 101 gól
15. Wayne Rooney
Manchester Utd & Anglia
A Manchester United legnagyobb ásza Liverpoolban született. Tizenhat évesen debütált a Premier League-ben, a BBC pedig 2003-ban az Év fiatal sportolójává választotta. A ManUnitedben mesterhármassal debütált a Fenerbahce elleni BL-meccsen 2004-ben. Azóta háromszoros angol bajnok és egyszeres BL-győztes.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 ManUnited 16 - 2 - 1 - 2
2006/07 ManUnited 14 - 5 - 4 - 1
2007/08 ManUnited 12 - 2 - 4 - 2
2008/09 ManUnited 12 - 1 - 4 - 10
2009/10 ManUnited 7 - 0 - 0 - 1
Összesen: 100 gól
16. Lionel Messi
Barcelona & Argentína
Gyerekkorában növekedésihormon-hiányt diagnosztizáltak nála; tizenhárom éves korában, ha a kispadon ült, nem ért le a lába. Ma ő a "legnagyobb"; a szakértők szerint idén a legfőbb esélyes az Aranylabda elnyerésére, miután tavaly spanyol bajnoki címet és BL-trófeát nyert a Barcelonával.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Barcelona 6 - 1 - 1 - 2
2006/07 Barcelona 14 - 2 - 1 - 4
2007/08 Barcelona 10 - 0 - 6 - 3
2008/09 Barcelona 23 - 6 - 9 - 3
2009/10 Barcelona 6 - 0 - 1 - 0
Összesen: 98 gól
17. Ruud van Nistelrooy
Real Madrid & Hollandia
A PSV-ben 67/62, a ManUnitedben 150/95 volt a mérlege. Félelmetes befejező csatár, aki a Bajnokok Ligájában is tündökölt: Raúl után ő a BL történetének második legeredményesebb játékosa (60 góllal). A BL-ben háromszor bizonyult a szezon legeredményesebb csatárának, de volt már holland, angol és spanyol gólkirály is.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 ManUnited 21 - 1 - 2 - 6
2006/07 Real Madrid 25 - 2 - 6 - 0
2007/08 Real Madrid 16 - 0 - 4 - 5
2008/09 Real Madrid 4 - 3 - 3 - 0
2009/10 Real Madrid 1 - 0 - 0 - 0
Összesen: 97 gól
18. Diego Milito
Internazionale & Argentína
Egy kiváló argentin csatár, aki viszonylag keveset van rivaldafényben, ám annál szorgalmasabban rugdossa a gólokat. Amióta 2004-ben Európába érkezett, 206 bajnoki meccsen 116 gólt lőtt a spanyol és az olasz élvonalban. Öccse, Gabi Milito a Barca futballistája.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Zaragoza 15 - 6 - 0 - 0
2006/07 Zaragoza 23 - 0 - 0 - 1
2007/08 Zaragoza 15 - 2 - 0 - 0
2008/09 Genoa 24 - 2 - 0 - 0
2009/10 Inter 7 - 0 - 0 - 0
Összesen: 93 gól
19. Robbie Keane
Tottenham & Írország
Az ír válogatott csapatkapitánya, s egyúttal a válogatott történetének gólrekordere is. Fiatalkorában sehol sem maradt huzamosabb ideig (Wolves, Coventry, Internazionale, Leeds), majd 2002-ben kikötött a White Hart Lane-en. Itt a Premier League történetének tizedik legeredményesebb játékosává „lőtte ki" magát, s a Liverpoolban eltöltött hat hónapot leszámítva azóta is az angol élvonal egyik legjobb befejező csatára.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Tottenham 16 - 0 - 0 - 1
2006/07 Tottenham 11 - 6 - 5 - 1
2007/08 Tottenham 15 - 4 - 4 - 3
2008/09 Liverpool/Tott'm 10 - 0 - 2 - 5
2009/10 Tottenham 5 - 2 - 0 - 1
Összesen: 91 gól
20. Zlatan Ibrahimovic
Internazionale & Svédország
A bosnyák apától és horvát anyától származó Zlatan Ibrahimovicért a nyáron 45 millió eurót fizetett a Barcelona az Internek (s ezen felül odaadta Samuel Eto'ot is). A 195 centi magas „Ibrát" háromszor választották az év játékosává Svédországban, Olaszországban pedig kétszer lett az Év legjobb idegenlégiósa. Idei mérlege a Barcelonában: 7 bajnokin 7 gól.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Juventus 7- 0- 0 - 3
2006/07 Internazionale 15 - 0 - 0 - 0
2007/08 Internazionale 17 - 0 - 5 - 2
2008/09 Internazionale 25 - 3 - 1 - 1
2009/10 Barcelona 7 - 0 - 1 - 1
Összesen: 88 gól
***
A legjobb húszból éppen csak kimaradt a Fiorentina román spílere, Adrian Mutu (83 gól), vagy az argentin Sergio Agüero (Independiente/Atlético, 82 gól). Akadtak azonban olyan középpályások az elmúlt években, akik gólerősebbnek bizonyultak a csatároknál, és eredményességük alapján bekerültek volna a húszas listára. Kikre gondolunk? Például Lampardra, Gerrardra és Kakára, akik középpályás létükre több gólt lőttek az utóbbi szezonokban, mint az olyan rettegett csatárok, mint Ibrahimovic, Raúl, Anelka vagy Adebayor.
***
Frank Lampard
Chelsea & Anglia
A világ egyik legjobb - de mindenképpen a leggólerősebb - középpályása. 2005-ben második lett az Aranylabda-szavazáson, s teljesítménye egyenletes: az utóbbi öt szezon mindegyikében lőtt legalább 20 gólt tétmeccsen.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Chelsea 16 2 2 3
2006/07 Chelsea 11 9 1 1
2007/08 Chelsea 10 6 4 2
2008/09 Chelsea 12 5 3 3
2009/10 Chelsea 4 0 1 3
Összesen: 98 gól
Steven Gerrard
Liverpool & Anglia
Angliában már hétszer bekerült az Év csapatába, nyert BL-t és UEFA-kupát, s idén tavasszal játszotta 100. európai kupameccsét a Liverpool mezében (a jubileumot a Real Madrid elleni 4-0-s győzelem során két góllal ünnepelte). Kaká szerint Gerrardról lehetne mintázni a modern középpályást.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 Liverpool 10 - 5 - 7 - 3
2006/07 Liverpool 7 - 1 - 3 - 3
2007/08 Liverpool 11 - 4 - 6 - 1
2008/09 Liverpool 16 - 1 - 7 - 1
2009/10 Liverpool 3 - 0 - 0 - 2
Összesen: 91 gól
Kaká
Real Madrid & Brazília
A legjobb brazil futballista, négy betűre: nem Pelé és nem Pato, hanem Kaká. Jól cselez, intelligens és rendkívül gólérzékeny. S bár korábbi nyilatkozatai szerint nem a pénzért futballozik, a Real Madrid ajánlatára ő sem tudott nemet mondani.
Szezon klub liga kupa UEFA válogatott
2005/06 AC Milan 14 - 0 - 5 - 3
2006/07 AC Milan 8 - 0 - 10 - 4
2007/08 AC Milan 15 - 0 - 3 - 4
2008/09 AC Milan 16 - 0 - 0 - 4
2009/10 Real Madrid 2 - 0 - 1 - 0
Összesen: 89 gól
Megj.: UEFA* = európai kupamérkőzés
(A statisztikák forrása: World Soccer, klubhonlapok és az UEFA hivatalos BL-adatbankja)
*****
További cikkek a rovatban
Conte, Simeone és az NB I-es nyilatkozatok
Nem mondhatni, hogy a BL csoportkörének utolsó fordulójában túl nagy izgalmakat kellett volna átélniük a szurkolóknak. A PSG megőrizte a csoport első helyét, a Roma megelőzte a Chelsea-t, kiesett az Atlético. Kábé ennyi.
Prémium párizsi
- Bajnokok Ligája
- Neymar
- Dani Alves
- Edinson Cavani
- Chelsea
- Manchester United
- PSG
- Bayern München
- Juventus
- Barcelona
Fiatal futballsztárok repítik a PSG-t, bekövetkezik a generációváltás az európai topfutballban?
Angol gólokban tobzódunk
Megint az angolok… A Manchester City a bombaformában lévő Napolinak rúgott négy gólt idegenben, a Tottenham futballsulit tartott a BL-címvédő Real Madridnak.
Kékre verték Rómában a kékeket
A Bayern München és a PSG biztosan ott lesz a legjobb tizenhat között a Bajnokok Ligájában, de szinte biztosan továbblép majd a Roma, a Chelsea, a Manchester United és a Barcelona is.
Újhullámos olasz klubfoci
Az idei szezon eddigi legjobb BL-meccsét játszották Londonban: Chelsea–Roma 3:3. Gólzápor két olasz edzővel a kispadon!
Guardiola egyik legnagyobb győzelme?
Újra az angolok voltak a főszereplők a Bajnokok Ligájában: rangadót nyert a Manchester City, idegenben állította be a BL-rekordot a Liverpool, a címvédő otthonából rabolt pontot a Tottenham.
Totális német futballblama
- Bajnokok Ligája
- Európa-liga
- Borussia Dortmund
- 1. FC Köln
- Hertha BSC
- Bayern München
- Hoffenheim
- RB Leipzig
A héten mind a hat német csapat veszített a nemzetközi kupaporondon. A legnagyobb bukás a Bayern Münchené, Ancelottit menesztették.
Isztambulban a füldugó sem segített
A lipcsei játékosok nem bírták a fülsiketítő zajt Isztambulban, könnyen nyert odahaza a Napoli és a Sevilla, Cristiano Ronaldo örök.
Az ember, aki fut
A képzés lehet akármilyen licenszes, akárhány műfüves pályán zajló és akárhány milliárd TAO-ból megfinanszírozott. Egyetlen gyönyörűen megtervezett, jó elgondoláson alapuló és rendszerben gondolkodó elmélet sem "csinál" olyan focistákat, mint Vardy, aki azt az egyet képviseli, ami nélkül semmit sem…
Majdnem le lettünk
Csütörtök este megnéztem az Arsenal hazai meccsét a Köln ellen. Ötven percig azt gondoltam, nem kellett volna, mert annál, amit láttam, pontosabban, amit a gépből olykor kínos óvatossággal fölpillantva észleltem, még a dolgozatjavítás is gyümölcsözőbb.